Draft, needs legal review. Placeholders are marked [TODO].
Imprint
This is an English convenience version of our Austrian legal notice (Impressum). The German version is legally binding.
Information pursuant to § 5 ECG, § 14 UGB and § 63 GewO (Austria)
[TODO: company name, e.g. "Noventa GmbH"]
Legal form: [TODO: e.g. GmbH / sole proprietorship / e.U.]
Registered office: [TODO: city], Austria
Address: [TODO: street, postcode, city, Austria]
Email: [TODO: hello@…]
Phone: [TODO: +43 …]
Managing director(s): [TODO: name(s)]
Company register number: [TODO: FN …]
Register court: [TODO: e.g. Commercial Court Vienna]
VAT ID: [TODO: ATU…]
Business purpose
Development and operation of online language-learning programs. [TODO: align with company register / trade licence]
Trade licence and supervision
Trade: [TODO: e.g. services in automatic data processing and information technology]
Member of the Austrian Chamber of Commerce: [TODO: regional chamber, trade group]
Supervisory / trade authority: [TODO: competent district authority or municipal office]
Applicable regulations: Austrian Trade Act (Gewerbeordnung), available at www.ris.bka.gv.at
Disclosure pursuant to § 25 Austrian Media Act
Media owner: [TODO: company name, address]
Business purpose: see above
Ownership: [TODO: shareholders and shares, if applicable]
Editorial line: information about the Noventa language-learning program and its offer.
Consumer dispute resolution
[TODO: decide whether we are willing to take part in dispute resolution before a consumer arbitration body (e.g. www.verbraucherschlichtung.at) and state it here.]
Liability for content and links
We create the content of this website with great care but cannot guarantee that it is correct, complete and up to date. The operators of linked external sites are solely responsible for their content.
Note
Noventa is not affiliated with or endorsed by Tim Ferriss.